La transición entre niveles asistenciales se presenta como un proceso de riesgo relevante en la producción de acontecimientos adversos relacionados con los medicamentos. Su importancia radica en que un porcentaje significativo es evitable. Los pacientes polimedicados y pluripatológicos con enfermedades crónicas se muestran como la población más susceptible de sufrir estos acontecimientos, lo que genera una importante preocupación en los sistemas sanitarios. Los farmacéuticos de Hospital y Atención Primaria son los profesionales clave para liderar iniciativas de mejora y optimización en este campo. Los autores de este trabajo revisan las estrategias fundamentales para implantar programas de continuidad farmacoterapéutica en la práctica clínica diaria, que garanticen una farmacoterapia segura y eficiente para los pacientes.